Με μεγάλη μας χαρά και υπερηφάνια θα θέλαμε σας παρουσιάζουμε μια περίληψη, ένα δείγμα αν θέλετε, της δικής μας πρότασης για ένα κυπρο-ελληνικό λεξικό.
Σάκκος: παλτό
Σαντανοσιά: ανακατωσούρα
Σιακατούρι: κατηφόρα
Σιεηττάνης: σατανάς, πονηρός
Σιεροκουτάλα: ανεκατόστρα, αυτή που μπλέκει κουβέντες
Σιέσης: δειλός
Σιντυχάννω: μιλώ
Σιονοτός: πατημένος, με μεγάλη ταχύτητα
Σιόρ: κύριος
Σιουσιούκκος: παραδοσιακό κυπριακό γλυκό
Σούζω: κουνώ
Στέκκα: λεπτός/ή
Στράτα: δρόμος
Σύξηλος: άναυδος
Σύρνω: ρίχνω
Σωρόκφω: μαζεύω
With great pleasure and pride we wish το present a summary, a sample we can say, of our proposal for a Cypriot-Greek dictionary.
Sakkos: coat
Santanosia: busybody
Siakatouri: downhill
Sieittanis: satan, wicked
Sierokoutala: anekatostra, that mixes words
Siesis: coward
Sintyhanno: speak
Sionotos: pressed at high speed
Sior: mister
Siousioukkos: traditional Cypriot sweet
Souzo: Swing
Stekka: Slim / or
Strata: street
Syxilos: speechless
Sirno: throw (I)
Sorokfo: Shrink
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου